Dedem Bir Kiraz Ağacı

Dedem Bir Kiraz Ağacı – Angela Nanetti

Karakterler

Tonino: Hikâyenin ana karakteri, köyde yaşayan dedesi ve ninesine düşkün bir çocuk.

Ottaviano: Tonino’nun köyde yaşayan dedesi, doğaya bağlı, torununu çok seven bir adam.

Teodolinda: Tonino’nun köyde yaşayan ninesi, ölümünden sonra dedesi yalnız kalıyor.

Felicita: Tonino’nun annesi, doğduğu gün dikilen kiraz ağacına onun ismi verilmiş.

Luigi ve Antonietta: Tonino’nun şehirde yaşayan dedesi ve ninesi.

Alfonsina: Tonino’nun anneannesine ait kaz.

Floppy: Şehirdeki dedesi ve ninesinin köpeği.

Corinna: Tonino’nun küçük kız kardeşi.

Belediye Yetkilileri: Dedenin bostanını ve kiraz ağacını yıkmak isteyen otorite figürleri.

Konusu

Tonino, ailesiyle şehirde yaşayan küçük bir çocuktur. Şehirde yaşayan dedesi ve babaannesinden çok, köydeki dedesi Ottaviano ve ninesi Teodolinda’yı daha çok sevmektedir. Köydeki hayatın özgürlüğü ve doğaya olan bağlılık, Tonino için büyük bir mutluluk kaynağıdır. Dedesi Ottaviano, bahçesinde yetiştirdiği sebzeler ve diktiği kiraz ağacıyla doğayla iç içe bir hayat sürmektedir. Annesinin doğduğu gün dikilen kiraz ağacı “Felicita” ise, ailenin mutluluk sembolü gibidir.

Ninesi Teodolinda’nın ölümüyle dedesi yalnız kalır, ancak köyden ayrılmayı reddeder. Tonino yazları dedesinin yanında geçirerek ona moral verir. Fakat belediye, dedenin bostanını ve kiraz ağacını yıkıp yol yapmak ister. Ottaviano buna direnir ve bir ağaca çıkarak eylem yapar, ancak sonunda verilen sözler tutulmaz ve o akıl hastanesine yatırılır. Tonino ise dedesinin mücadelesini sürdürerek, aynı onun yaptığı gibi kiraz ağacına tırmanır ve yıkımı engeller. Ancak bu direnişin ardından dedesinin ölüm haberi gelir. Tonino artık ailesiyle köyde yaşamaya başlar ve dedesinden kalan mirası yaşatmak için küçük kız kardeşi Corinna’ya ağaca tırmanmayı öğretmeye karar verir.

Dedem Bir Kiraz Ağacı Özeti

“Dedem Bir Kiraz Ağacı”, doğa sevgisi, aile bağları ve direnişin hikâyesini anlatan duygu yüklü bir çocuk romanıdır. Şehir hayatına sıkışmış bir çocuk olan Tonino’nun, köydeki dedesi Ottaviano’ya duyduğu sevgi ve doğaya olan bağlılığı, hikâyenin temelini oluşturur. Dedesinin diktiği kiraz ağacı, aile içinde bir bağ ve miras haline gelir. Ancak modernleşme ve şehirleşme süreci, dedenin bu huzurlu dünyasını tehdit eder. Ottaviano’nun doğaya sahip çıkma çabası bir direnişe dönüşür, fakat sonunda sistem onu bir tehdit olarak görüp akıl hastanesine kapatır. Tonino, dedesinin mücadelesini devam ettirerek kiraz ağacını kurtarır, ancak dedesinin ölümünü engelleyemez. Yine de, dedesinin doğayla kurduğu bağın bir sonraki nesle aktarılmasını sağlayarak onun mirasını yaşatır.

Bu hikâye, sadece bir çocuğun dedesiyle olan ilişkisini değil, aynı zamanda insanların doğaya ve geçmişlerine olan bağlılığını da güçlü bir şekilde işler. Çocuklara mücadele etmenin ve sevdiklerini korumanın önemini anlatırken, yetişkinlere de modernleşmenin doğa üzerindeki yıkıcı etkilerini düşündürten etkileyici bir eserdir.

Dedem Bir Kiraz Ağacı – Kitap Açıklaması

Çağdaş İtalyan edebiyatının çok ödüllü yazarı Angela Nanetti’den Akdeniz sıcaklığında bir çocuk klasiği!

2006 CHRONOS ÖDÜLÜ (FRANSA)

2002 ALMAN GENÇLİK EDEBİYATI ÖDÜLÜ ADAYI

İtalyan edebiyatının güçlü yazarlarından, Hans Christian Andersen Ödülü sahibi Angela Nanetti’nin tüm dünyada

çok sevilen romanı ilk kez Türkçe’de! Kitap, sevginin büyülü sarmallarında dolanan bir çocuğun aile büyükleriyle yaşadığı sıcaklığı, taşra yaşamının sevecenliğini yansıtıyor. Ölüm gibi zor bir temayı çocuk gerçekliğine taşıyan roman, insanı doğadan koparıp, kendisine yabancılaştıran kent yaşamı üzerine de düşündürüyor. Küçük Tonino’nun aile büyükleriyle ilgili duygularını onun dilinden şiirsel bir gerçekçilikle aktaran roman, çağdaş çocuk edebiyatının klasiklerinden kabul ediliyor.

Tonino, köyde yaşayan dedesiyle anneannesine düşkün bir çocuktur. Onların köydeki sevgi ve eğlence dolu yaşamı, Tonino için anne babasının baskısından uzak, özgür günler anlamına gelmektedir. Annesi doğduğunda dedesinin dikmiş olduğu kiraz ağacı Felice ve anneannesinin beslediği akıllı

kaz Alfonsina, Tonino için çok özeldir. Hele, yaşamındaki önlenemez değişiklikler, Felice ve Alfonsina’ya yepyeni bir gözle bakmasına neden olacaktır…